主張と表現
2008年 04月 08日
日曜日は、「メタカルチャーが創る未来」というシンポジウムに参加してきた。
とてもとても参加者の多いシンポジウムだった。びっくりした。日本人、アメリカ人、ロシア人、韓国人、四カ国が参加した国際シンポジウムであり、日本側からも十人近い参加者がおり、一人ずつ自己紹介するだけで、六時間が経過してしまい、残り一時間がディスカッションだが、通訳が入るので発言時間が制約され、ほどんと自由討論の場面はなかった。
七時間近く、延々と人の話しを聞き続ける体験というのはめったになく、多くの参加者がシンポジウムの内容を把握していない(笑)ということもあって、発言は自分の関心事になり、それはそれでおもしろかった。人というのは、ほんとうにそれぞれ別の経験をしていて、違うことを考え、思っているのだなあ……と、唖然とするばかりだ。
あまりに長いシンポジウムなので、日本側の人たちはみんなイライラしていた。それに対してロシア側の参加者八人は、こういう状況に慣れているのか終始落ち着いて礼儀正しく、我慢強かった。イライラしているので日本人の言うことは割と本音が出て、攻撃的で、びっくりした。
ヨーロッパでシンポジウムに参加しても思うのだが、日本人はふだんバカ丁寧なお辞儀などしておとなしいが、議論の場では言うことが攻撃的で過激になる。そして、おしなべて欧米人ははっきりとものを言うが攻撃的でない。日本では攻撃的ではない自己主張の方法をあまり学べないのである。
和をもって尊しとしているが、いざ自己主張するときは「攻撃」するときであり、極端で怖い。発言するときも、ものすごく怖い顔になる。私もああいう顔をしているのかなあと思い、以来、会議の席でイライラすればするほど、顔をニコニコさせているのである。
日本人は私の顔なぞに、なんの興味もなさそうだったが、ロシア人はみんな私の顔を見ていて、そして、目が合うとニコニコしてくれた。コイツだけなんで二コ二コ笑ってるんだろう、と思ったのかもしれない。バカじゃねえか、とか思ってたかな。
少なくとも、雰囲気を柔和にさせておけば、辛辣なことを言っても、場のムードを壊さないようだ……ということを、ヨーロッパで発見した。アジア人は、すぐ顔に出る。おとなしいと言われる日本人など、ほんとうに顔に憎しみが出る。そういうことも、日本を出て初めて知った。
意見は自己主張だけれど、ニコニコは自己表現なんだ。主張と表現は違う。強い主張をするときほど、身体では愛や平等を表現できなければ、ほんとうの喧嘩になっちまう。自分も含めて、日本人はとっても感情的なんだなあ……と、改めて思った。
とてもとても参加者の多いシンポジウムだった。びっくりした。日本人、アメリカ人、ロシア人、韓国人、四カ国が参加した国際シンポジウムであり、日本側からも十人近い参加者がおり、一人ずつ自己紹介するだけで、六時間が経過してしまい、残り一時間がディスカッションだが、通訳が入るので発言時間が制約され、ほどんと自由討論の場面はなかった。
七時間近く、延々と人の話しを聞き続ける体験というのはめったになく、多くの参加者がシンポジウムの内容を把握していない(笑)ということもあって、発言は自分の関心事になり、それはそれでおもしろかった。人というのは、ほんとうにそれぞれ別の経験をしていて、違うことを考え、思っているのだなあ……と、唖然とするばかりだ。
あまりに長いシンポジウムなので、日本側の人たちはみんなイライラしていた。それに対してロシア側の参加者八人は、こういう状況に慣れているのか終始落ち着いて礼儀正しく、我慢強かった。イライラしているので日本人の言うことは割と本音が出て、攻撃的で、びっくりした。
ヨーロッパでシンポジウムに参加しても思うのだが、日本人はふだんバカ丁寧なお辞儀などしておとなしいが、議論の場では言うことが攻撃的で過激になる。そして、おしなべて欧米人ははっきりとものを言うが攻撃的でない。日本では攻撃的ではない自己主張の方法をあまり学べないのである。
和をもって尊しとしているが、いざ自己主張するときは「攻撃」するときであり、極端で怖い。発言するときも、ものすごく怖い顔になる。私もああいう顔をしているのかなあと思い、以来、会議の席でイライラすればするほど、顔をニコニコさせているのである。
日本人は私の顔なぞに、なんの興味もなさそうだったが、ロシア人はみんな私の顔を見ていて、そして、目が合うとニコニコしてくれた。コイツだけなんで二コ二コ笑ってるんだろう、と思ったのかもしれない。バカじゃねえか、とか思ってたかな。
少なくとも、雰囲気を柔和にさせておけば、辛辣なことを言っても、場のムードを壊さないようだ……ということを、ヨーロッパで発見した。アジア人は、すぐ顔に出る。おとなしいと言われる日本人など、ほんとうに顔に憎しみが出る。そういうことも、日本を出て初めて知った。
意見は自己主張だけれど、ニコニコは自己表現なんだ。主張と表現は違う。強い主張をするときほど、身体では愛や平等を表現できなければ、ほんとうの喧嘩になっちまう。自分も含めて、日本人はとっても感情的なんだなあ……と、改めて思った。
by flammableskirt
| 2008-04-08 09:58

